Opiskelijoiden yhteislähtö: Helsinki ilman natseja

(English below / Svenska nedan)

Kutsumme kaikki opiskelijat yhteislähtöön itsenäisyyspäivänä 6.12.2019 perinteiseen Helsinki ilman natseja -mielenosoitukseen sekä banderollipajaan torstaina 5.12.!

Mielenosoituksen tarkoituksena on vastustaa samana päivänä marssivaa Suomen äärioikeistoa ja siten puolustaa vapautta, oikeudenmukaisuutta ja jakamatonta ihmisarvoa. Näytetään yhdessä, ettei opiskelijaliike hyväksy fasismia missään muodossa! Ei Helsingissä, ei Suomessa, ei koko maailmassa.

Kokoontuminen yhteislähtöön tapahtuu Tennispalatsin edessä klo 16.30, josta jatkamme yhdessä marssipaikkalle Narinkkatorille.

Torstaina 5.12. klo 16-19 pidetään myös banderollipaja Ulrikassa. Järjestämme Ulrikaan lakanoita ja tusseja, ja omia lakanoita ja pahveja ym. voi ottaa mukaan askarteluun.

Marssin jälkeen kaikki osallistujat ja muutkin ovat tervetulleita Ulrikaan Helsinki ilman natseja -jatkoille! Luvassa on rentoa fasisminvastaista hengailua ja livemusiikkia kello 20 eteenpäin.
Linkki tapahtumaan: https://www.facebook.com/events/1156590994731289/

Mitä? Opiskelijoiden yhteislähtö Helsinki ilman natseja -mielenosoitukseen
Missä? Tennispalatsin edessä
Milloin? 6.12. klo 16.30
Miksi? Koska väkivaltaisen äärioikeiston nousu on pysäytettävä!

///

We’re inviting all the students to join us at the Helsinki without nazis -demonstration on independence day, 6.12.!

The demonstration protests the extreme right wing of Finland marching the same day. This way the demonstration is defending freedom, justice and universal human dignity. Let’s show together, that the student movement is against facism at all its forms: in Helsinki, in Finland and in the whole world.

Link to the demonstration event: https://www.facebook.com/events/525869534934327/

On Friday we’ll meet in front of Tennispalatsi from where we’ll be heading towards Narinkkatori where the demo takes place.

On Thursday 5.12. at 16-19 we’ll be organising a banner workshop at Ulrika (Leppäsuonkatu 11). At Ulrika we have some markers and sheets, and you can also bring your own sheets, cardboards and markers.

After the march you can join us at Ulrika at the Helsinki without nazis -afterparty for chill antifascist hanging out starting from 20:00. Link to the afterparty event: https://web.facebook.com/events/992623377599264/

What? Students at antifascist demo and banner workshop!
Where? In front of Tennispalatsi
When? 6.12. at 16.30
Why? Because the rise of the violent right wing must be stopped!

///

Vi bjuder alla studerande på en gemensam avfärd till den traditionella demonstrationen Helsingfors utan nazister på självständighetsdagen 6.12.2019 samt till banderollworkshop före demonstrationen på torsdag den 5.12.

Syftet med demonstrationen är att göra motstånd mot den finländska extremhögern som marscherar samma dag och därmed försvara frihet, rättvisa och ett odelbart människovärde. Låt oss tillsammans visa att studentrörelsen inte godkänner fascism i någon form. Inte i Helsingfors, inte i Finland, inte någonstans i hela världen.

Vi samlas till den gemensamma avfärden framför Tennispalatset kl. 16.30. Därifrån fortsätter vi tillsammans mot Narinken.

På torsdag kl. 16-19 ordnar vi också en banderollworkshop i Ulrika (Alkärrsgatan 11). I Ulrika finns det lakan och tuschpennor men du kan ta med egna lakan, paff m.m. för pysslandet.

Efter demonstrationståget är alla deltagare, och andra också, välkomna till Ulrika på Helsingfors utan nazister-efterfest! Avslappnat antifascistiskt häng utlovas från kl. 20 framåt.

Vad? Studenternas gemensamma avfärd till Helsingfors utan nazister-demonstrationen.
Var? Utanför Tennispalatsen
När? 6.12 kl. 16.30
Varför? För den våldsamma extremhögerns uppgång måste stoppas!

Vastaa

Täytä tietosi alle tai klikkaa kuvaketta kirjautuaksesi sisään:

WordPress.com-logo

Olet kommentoimassa WordPress.com -tilin nimissä. Log Out /  Muuta )

Google photo

Olet kommentoimassa Google -tilin nimissä. Log Out /  Muuta )

Twitter-kuva

Olet kommentoimassa Twitter -tilin nimissä. Log Out /  Muuta )

Facebook-kuva

Olet kommentoimassa Facebook -tilin nimissä. Log Out /  Muuta )

Muodostetaan yhteyttä palveluun %s