Sitvas ry <3 edariryhmä -iltama 24.10.

ENG BELOW / SVE NEDAN

Sitoutumaton vasemmisto on HYYn piirissä toimiva järjestö, joka toimii niin suoraa toimintaa harjoittavana kansalaisjärjestönä kuin HYY:n edustajistossa parlamentaarisin keinoin. Monelle järjestön rakenne onkin tästä syystä ollut sekava: edustaako edariryhmä Sitvas ry:n hallitusta tai toisinpäin, millainen näiden eri toimijoiden suhde oikein on?

Nyt on hyvä mahdollisuus ottaa siitä selvää! Sitoutumattoman vasemmiston ry-toimijat ja Sitvasin edariryhmä kokoontuu 24.10. klo 18 Ulrikaan rennon ideointi- ja tutustumisillan merkeissä. Ohjelmassa lyhyet infopaketit sekä ry- että edaritoiminnasta, yhteinen arvotyöpaja sekä tietysti mukavassa seurassa hengailua. Myös aivan uusille sitvaslaisille tai sitvas-mielisille tämä on oivallinen tilaisuus tavata uusia ihmisiä ja tutustua paremmin niin edarin kuin ry’n toimintaan!

Tapahtuma alkaa klo 18 ja ohjelmaa on luvassa klo 18.30 alkaen. Tarjolla on vegaanista purtavaa ja juotavaa. Tervetuloa 🦄

MITÄ? Sitvas ry 💜 edariryhmä
MILLOIN? 24.10. alkaen
MIKSI? Koska yhteistyössä on voimaa 🙂
MISSÄ? Ulrikassa, Leppäsuonkatu 11
FACEBOOK: https://www.facebook.com/events/519569012154037/

Ulrika on esteetön tila, jossa on esteetön ja sukupuolineutraali WC. Tilassa noudatetaan turvallisemman tilan periaatteita, joiden mukaan kaikenlainen syrjintä ja häirintä on kiellettyä. Lisätietoa: https://sitvasfi.wordpress.com/2019/03/13/ulrikan-turvallisemman-tilan-periaatteet

Jos koet tapahtumassa ahdistelua, asiatonta tai epätasa-arvoista kohtelua esimerkiksi etnisyyteen, sukupuoleen, vakaumukseen tai mihin tahansa muuhun ominaisuuteen liittyen, voit ilmoittaa siitä anonyymisti tai yhteystietojen kanssa tällä lomakkeella: https://elomake.helsinki.fi/lomakkeet/93983/lomake.html

Tapahtuman järjestäjille voi myös milloin tahansa tapahtuman aikana kertoa häiritsevistä ja uhkaavista tekijöistä.

Kysymyksissä ennen tapahtumaa voit ottaa yhteyttä Fiona Helmiseen (fiona.helminen@helsinki.fi).

///

The Independent left is an organisation that acts within the Student Union of the University of Helsinki. It acts both as a civil organisation practicing direct action and through parliamentary practices as a group in the Representatives Council of the Student union. For many the structure of the organisation is pretty unclear because of this: is the representative group independent? What does the organisations board do? Do these people know each other?

Now is the time to find the answer to these questions! The Independent Lefts student representative group and the board of the organisation are meeting up at Ulrika 24.10. around 18 o’clock. The meeting is mostly all about laid-back hanging out, but the program also includes at least some answers to the questions mentioned earlier and a value-workshop. This is also a great opportunity for getting to know about our activities for those who are new to the organisation! Welcome! 🦄

The event is hold mainly in Finnish – If you need a translator, please contact the board by email (sitvas-hallitus@helsinki.fi).

WHAT? Independent Left ry 💜 Representative group
WHEN? 24th of October at 6PM
WHY? Because we’re stronger together!
WHERE? Ulrika, Alkärrsgatan 11
FACEBOOK: https://www.facebook.com/events/519569012154037/

Ulrika is accessible by wheelchair and there is an accessible and gender neutral toilet.

The principles of safe space will be complied with at Ulrika, according to which all kind of discrimination is forbidden. Additional information: https://sitvasfi.wordpress.com/2019/03/13/ulrikan-turvallisemman-tilan-periaatteet

If you experience any kind of discrimination or unpleasant situation within the event, you can report about it with this form. https://elomake.helsinki.fi/lomakkeet/93983/lomake.html

If you have any questions before the event you can contact Fiona Helminen (fiona.helminen@helsinki.fi).

///

Obunden Vänster är en organisation som fungerar inom Helsingfors universitets studentkår. Den fungerar både som en medborgarorganisation och genom parlamentarisk politik som en grupp i Studentkårens representationsråd. För många är organisationens struktur ganska oklar: är den representativa gruppen oberoende? Vad gör styrelsen? Känner dessa människor varandra?

Nu är det dags att hitta svaret på dessa frågor! Obunden Vänsterns studentrepresentantgruppen och styrelsen möts i Ulrika 24.10. runt klockan 18. Mötet handlar mest om avslappnad hänga, men programmet innehåller också åtminstone några svar på de tidigare nämnda frågorna och en verkstad som handlar Obunden Vänsters värderingar. Detta är också ett utmärkt tillfälle att lära känna vår verksamhet för de som är nya i organisationen! Välkommen! 🦄

Evenemanget hålls främst på finska. Om du behöver en översättare, kontakta styrelsen via e-post (sitvas-hallitus@helsinki.fi).

VAD? Obunden Vänster rf 💜 Delegationsgrupp
NÄR? 24.10. kl 18
VARFÖR? tillsammans är vi starkare!
VAR? Ulrika, Leppäsuonkatu 11
FACEBOOK: https://www.facebook.com/events/519569012154037/

Ulrika är ett obegränsat utrymme med obegränsad och könsneutral toalett. Principerna om tryggt utrymme följs vid Ulrika, enligt vilket all slags diskriminering är förbjuden. Ytterligare information: https://sitvasfi.wordpress.com/2019/03/13/ulrikan-turvallisemman-tilan-periaatteet

Om du upplever någon form av diskriminering eller obehaglig situation inom festen kan du rapportera om det med detta formulär. https://elomake.helsinki.fi/lomakkeet/93983/lomake.html

Om du har några frågor innan evenemanget kan du kontakta Fiona Helminen (fiona.helminen@helsinki.fi).

Vastaa

Täytä tietosi alle tai klikkaa kuvaketta kirjautuaksesi sisään:

WordPress.com-logo

Olet kommentoimassa WordPress.com -tilin nimissä. Log Out /  Muuta )

Google photo

Olet kommentoimassa Google -tilin nimissä. Log Out /  Muuta )

Twitter-kuva

Olet kommentoimassa Twitter -tilin nimissä. Log Out /  Muuta )

Facebook-kuva

Olet kommentoimassa Facebook -tilin nimissä. Log Out /  Muuta )

Muodostetaan yhteyttä palveluun %s